“还行。”欧景年决定不要过分夸奖自己的食物,免得对面的人一时兴起要抢,但是独孤桀骜却一点激动的样子也没有,她只是盯着欧景年手里的碗看了又看,半天又说:“你真吃得下。”
“……”欧景年想,‘还行’这两个字在贫困山区的意思难道就是‘非常难吃’吗?为什么要问她吃不吃得下?
“反正我是吃不下的。”独孤桀骜看一眼剩在桌上的青咖喱,不屑地撇撇嘴,转头又继续来看欧景年吃土豆牛腩,好像欧景年吃饭是什么了不得的事一样。
欧景年有点倒胃口,放下碗说:“你可能没见过这东西,这是咖喱,是泰国菜的一种,可好吃了,你尝一口就知道了。”她殷勤地把自己的筷子递过去,想要说服独孤桀骜吃一口,谁知独孤桀骜后退一步,撞进沙发,又顺势向沙发里缩了一下,活似即将被强抢的良家妇女。
“不要。”她响当当、亮嘡嘡地丢下这两个字,把脸整个转向一边。
欧景年更加好奇了,凑过去,问:“为什么?你老家是哪里的,为什么不吃这个?哦对,你说过你是岭南——也就是广东的?”
岭南什么独孤桀骜都是乱说的,在她的认知里,岭南已经是很远的地方了,朝廷流放犯人都在那里,所以只要提到穷乡僻壤,说岭南准没错——她当然不知道广州深圳这些地方。
“差不多。”独孤桀骜含糊地说了一句。
“身为大吃省的一员居然不吃咖喱,你也是朵奇葩。”欧景年摇了摇头,无法再像刚才那样大吃大嚼,于是把饭倒进去搅拌搅拌,结果把独孤桀骜看得更加忧郁了——她小心翼翼地看了欧景年一眼,看得欧景年整个人一颤,默默地放下碗,严肃、端正、认真地问独孤桀骜:“这碗咖喱到底怎么了?你这么厌恶它?”
“你没发现?”
“没。”
“你不觉得它长得…有点像那个玩意嘛?”
“什么玩意?”欧景年不明白。
“…那个…五谷轮回之物。”
“五谷轮回?”这回轮到欧景年变成复读机,重复一遍之后,终于想明白了,然后…脸就绿了。
她吃了这么多年泰国菜,从没有想过这东西的长相有什么问题,但是独孤桀骜一说,她就马上觉得,真是…太tm像了!
那一碗美味的黄色咖喱在独孤桀骜的四字形容之下,突然变成了某种咽不下、吐不出的奇异物体,噎得她说不出话来。
独孤桀骜小心地看着她,等到欧景年的脸色从绿到黄,从黄到白,从白又到绿地变了一圈,才低眉顺眼地问:“不然…我们还吃烧饼?”
欧景年:“……那、个、不、是、烧、饼!”
“圆圆的饼子,不是烧饼,又是什么?”
“是披萨。”
“屁洒?”
“不是,披萨是翻译过来的,它本来是一种意大利食品,翻译过来的名字叫做披萨。”
“意大利是什么?”
“是…除了我们之外的,另外一个国家。”
“懂了。”独孤桀骜继续深沉地点了点头,“所以那个东西是外国烧饼。”
欧景年:“……”
…其实披萨就是意呆利烧饼嘛…